近日，PPG工業(yè)集團(tuán)宣布高等副總裁，重要地位財務(wù)官威廉埃爾南德斯被《機(jī)構(gòu)投入資金者雜志》評為“美國較佳重要地位財務(wù)官”。 這是第四次威廉埃爾南德斯獲得這樣的殊榮。

    “美國較佳重要地位財務(wù)官”是由《機(jī)構(gòu)投入資金者雜志》對全國較有影響力的財務(wù)官進(jìn)行調(diào)查所列出的名單。近650個投入資金有經(jīng)驗人士來自350家大部分國家較有影響力的資金管理公司提供的調(diào)查答復(fù)，該雜志說。

    “PPG財務(wù)部如此強(qiáng)大，給PPG帶來很多利益，Bill(威廉埃爾南德斯)功不可沒。” PPG公司董事長兼重要地位執(zhí)行官Charles E. Bunch先生，真心地說，“我們非常幸運(yùn)能夠擁有像Bill那么優(yōu)異的員工，在大部分國家經(jīng)濟(jì)萎靡，公司處于重要轉(zhuǎn)型期的時候，他為公司做出了重大的貢獻(xiàn)。這次榮譽(yù)是別人對他的認(rèn)同，繼續(xù)譜寫著他在PPG集團(tuán)的傳奇�！�

    PPG集團(tuán)曾與今年5月份透露埃爾南德斯計劃退休，但是于9月1日宣布，他將繼續(xù)任職重要地位財務(wù)官直到10月15日。Robert J. Dellinger將接替他的位置。

    埃爾南德斯于1990年加入PPG集團(tuán)，1994年任職副總裁和主任。1995年當(dāng)選為副總餐，財務(wù)主任和重要地位財務(wù)官。在加入PPG之前，他是BorgWarner Automotive公司的重要地位財務(wù)官。他還是Eastman Kodak公司董事會董事，在很多有經(jīng)驗的國家性活動中起領(lǐng)導(dǎo)作用。